1970年代後半のロンドンでは、ジャネット・ベックマンとデイビット・コリオはライバル関係にある音楽雑誌でフリーのフォトグラファーとして働いていた。そのライバル関係にある音楽雑誌とはメロディーメイカーとニューミュージカルエクスプレス。この二つの雑誌は多くの音楽好きの多くの人々に読まれており、雑誌の影響力は多大なもので、駆け出しのバンドはこぞって、どちらかの雑誌にフィーチャーされるよう努力していた。

1982年には、ジャネットはニューヨークへ移り、産声をあげたばかりのヒップホップシーンをドキュメントし始めた。一方、デイビットはイギリスでも同じことをしていた。1992年にデイビットがニューヨークに引っ越した時、このライバルだった二人はすぐに友人となる。

もともと、ロンドン出身のジャネット・ベックマンは、パンクロックが誕生してころにフォトグラファーとしてのキャリアをスタートさせる。彼女は、クラッシュやボーイ・ジョージ、そして、ポリスなどのアルバムカバーなども手掛け、1982年にニューヨークに拠点を移すと、アンダーグラウンドムーブメントとしてのヒップホップシーンに強く惹かれ、アフリカバンバータをはじめ、ランDMC,やグランドマスターフラッシュらを写真に納める。

ジャネット・ベックマンとデイビット・コリオの共同展覧会について、”この展覧会は私達が撮った初期のパンクロックとヒップホップの写真を一緒に初めて展示します。もしかしたら、この二つの音楽ジャンルを隣同士に真剣に展示する最初の試みかもしれません。70年代から90年代にかけてたくさんのミュージシャン達の写真がギャラリーで展示されてきたかもしれませんが、音楽の世界を変えた二つの重要なジャンルからの多くのエキサイティングな写真を見ることは活気づけられると思います。私達は、パンクとヒップホップがいかに音楽とフォトグラフィーの歴史に重要だったかを、この展覧会に来てくれる人達に再認識してもらえれば、と思っています。”

Catch the Beat: The Roots of Punk and Hip Hop
モリソン・ホテル・ギャラリーにて3月11日金曜日より開催されます。
Morrison Hotel Gallery
311 Bowery
New York, NY 10003
地図